Russische Märchenfilme auf DVD
Die schöne Wassilissa
 |
Restaurierte Fassung Russische Sprache deutsche Untertitel |
Die schöne Wassilissa
Ein alter Mann hatte 3 Söhne. Zwei davon waren faul und dumm, aber der Jüngste
war fleißig und liebenswert. Die Familie war arm und der alte Mann wollte
seine Söhne verheiraten. So wären Frauen da, die sich in ihrer Abwesenheit um
die Feldarbeit und die Tiere kümmern könnten. Da das Haus aber weitab von
jeglichen Menschen stand, befahl er seinen Söhnen einen Pfeil abzuschießen. Wo
der Pfeil zu Boden geht, da sollte die richtige Braut zu finden sein.
Die drei Brüder taten wie ihnen befohlen und jeder schoß einen Pfeil in eine
andere Richtung. Der Pfeil des ältesten Bruder ging vor einem Haus nieder, in
dem ein dürres und faules Mädchen wohnte. Der Pfeil des zweiten Bruders landete
bei einem fetten und zänkischen Mädchen. Aber der Pfeil des Jüngsten landete in
einem See, direkt neben einer Seerose, auf der ein Frosch saß.
So machten sich die drei Brüder auf den Weg, ihre Bräute abzuholen. Als der
Jüngste mit dem Frosch nach Hause kam, lachten alle und verspotteten ihn. Doch
nachts, wenn alles schlief, warf der Frosch seine Haut ab und wurde zu einem
schönen Mädchen. Ihr Name war Wassilissa und sie wurde von der bösen Hexe Baba
Jaga in einen Frosch verwandelt.
In der Dämmerung, wenn die Brüder noch bei der Arbeit im Wald waren und die
faulen Frauen sich im Haus verkrochen, verrichtete Wassilissa die Feldarbeit und
andere schwere Arbeiten. Doch sie wurde von den Frauen der beiden Brüder dabei
beobachtet. Kamen die Brüder mit ihrem Vater von der Arbeit heim, erzählten die
faulen Frauen, daß sie die gesamte Arbeit erledigt hätten!
Eines nachts, als Wassilissa wieder auf dem Feld war, schlichen die Frauen in
ihr Zimmer und verbrannten die Froschhaut. In diesem Moment brach ein
schrecklicher Sturm herein, die Brüder rannten zum Haus und entdeckten die
schöne Wassilissa.
Diese erzählte ihrem Iwan von dem Fluch, der auf ihr lastete. Da ihre schützende
Froschhaut verbrannt war, würde die Hexe kommen und sie holen. Sie sollte den
Bruder der Baba Jaga heiraten, einen dreiköpfigen Drachen.
Der Sturm wurde immer schrecklicher und als er nachließ, war Wassilissa
verschwunden. Iwan machte sich auf den Weg, seine Braut zu suchen. Viele
Abenteuer mußte er bestehen, bis er endlich an das Hexenhaus im dunklen Wald
kam.
Doch die Hexe konnte das Menschenblut riechen und war vorsichtig. Trotzdem
gelang es den beiden Liebenden, sich heimlich zu sehen. Schon morgen sollte der
Drache kommen und Wassilissa holen....